KIERUNEK MIESIĄCA
Na północ, tam gdzie
wiatr układa wydmy.
Slow travel po Mierzei Wiślanej: długie spacery, latarnie i najlepsza ryba prosto z kutra.
PODRÓŻE PO POLSCE
Pomysły na weekend, trasy bez pośpiechu i miejsca, do których chce się wracać.
Znajdź swój kierunek ↓16 województw
52 weekendowe kierunki
100% lokalnych inspiracji
KIERUNEK MIESIĄCA
Slow travel po Mierzei Wiślanej: długie spacery, latarnie i najlepsza ryba prosto z kutra.
ODKRYWAJ PO SWOJEMU
Wydmy, puste plaże i świeża ryba prosto z kutra. Idealny kierunek na spokojny weekend.
Odkryj trasę →Dolina Kościeliska, termy i widoki, które nie wymagają doświadczenia alpinistycznego.
Odkryj trasę →Wyprawa dla tych, którzy chcą głębiej odetchnąć i spojrzeć dalej na bezkresne horyzonty.
Odkryj trasę →Kajaki, drewniane pomosty i poranki, które nie zaczynają się od budzika.
Odkryj trasę →Świetna kawa, wyspy na Odrze i włóczęga bez sztywnego planu.
Odkryj trasę →Wodospady, schroniska i granitowe ścieżki z widokiem na granicę z Czechami.
Odkryj trasę →Łagodne szlaki i wapienny przełom rzeki, najlepiej podziwiany z tradycyjnego drewnianego tratwa.
Odkryj trasę →Drewniane szałasy, panoramy górskie i łagodne szlaki idealne na spokojny początek.
Odkryj trasę →Łemkowskie cerkwie, opustoszałe drogi i falujące wzgórza bez wyścigu na szczyt.
Odkryj trasę →Fantazyjne formacje piaskowcowe i malownicze trasy, które zachwycają turystów w każdym wieku.
Odkryj trasę →Soczyste zielone wzgórza, czyste kąpieliska i regionalne tradycje na północy Polski.
Odkryj trasę →Zatokowe bryzy, ścieżki rowerowe wzdłuż wybrzeża i plaże po obu stronach wąskiej mierzei.
Odkryj trasę →Polodowcowe rynny, falujące wzgórza i otwarte północne krajobrazy pełne świeżego powietrza.
Odkryj trasę →Wyspy, rybackie porty i szerokie horyzonty na zachodzie Polski.
Odkryj trasę →Ciepłe rzeki, zabytkowe młyny wodne i malownicze trasy przez pachnące bory sosnowe.
Odkryj trasę →Kazimierz o poranku, muzea po godzinach i spacery wzdłuż Wisły.
Odkryj trasę →Ceglane hanzeatyckie uliczki, dziedzictwo stoczni i kawa nad Motławą.
Odkryj trasę →Kompaktowe stare miasto UNESCO, nadrzeczna atmosfera i idealny klimat na spokojny weekend.
Odkryj trasę →Brama Krakowska, ukryte podwórka i wyśmienita lokalna kuchnia w klimatycznych bistrach.
Odkryj trasę →Rogale świętomarcińskie, sklepy z designem i niespieszny spacer po Jeżycach.
Odkryj trasę →Pofabryczne ceglane lofty, historia filmu i żywy puls ulicy Piotrkowskiej.
Odkryj trasę →Kolorowe kamienice z podcieniami i symetryczny wielki rynek prosto z włoskiego snu.
Odkryj trasę →Stawy Milickie, trasy rowerowe i żywe poranki wśród wodnego ptactwa na największych w Europie stawach karpiowych.
Odkryj trasę →Długie leśne trasy i ukryte jeziora, które najlepiej odkrywać z siodełka roweru.
Odkryj trasę →Zakopane, szlaki wśród kosodrzewiny i spokojne poranne panoramy alpejskie bez stresu.
Odkryj trasę →Średniowieczne mury, warsztaty rzemieślnicze i spokojne tempo, które nie wymaga szaleńczego zwiedzania.
Odkryj trasę →Piaszczyste plaże, szerokie promenady i morski klimat, który zawsze działa cuda na szybki reset.
Odkryj trasę →Historyczne uzdrowisko, zielone aleje parkowe i panoramy Sudetów.
Odkryj trasę →Urokliwy rynek, przytulne bistra i spokojne tempo, które zachęca do powrotu.
Odkryj trasę →Kosodrzewina, tradycyjna drewniana architektura i widoki, które uspokajają każdy zabiegany tryb życia.
Odkryj trasę →Lustrzane wody polodowcowe i klasyczny szlak górski dający maksimum wrażeń przy umiarkowanym wysiłku.
Odkryj trasę →Ikoniczna sylwetka śpiącego rycerza, górska cisza i satysfakcjonujące wędrówki.
Odkryj trasę →Najszybszy i najłatwiej dostępny sposób na 360-stopniowe panoramy Tatr Wysokich.
Odkryj trasę →Szerokie malownicze ścieżki, polany i wyjątkowo spokojna atmosfera idealna na weekend.
Odkryj trasę →Rozległe alpejskie widoki, rześki wiatr i dramatyczna górska pogoda o każdej porze roku.
Odkryj trasę →Legendarne schronisko nad jeziorem u stóp kotła, otoczone świerkami.
Odkryj trasę →Rozległe połoniny, bezkresne niebo i panoramy, które uspokajają duszę.
Odkryj trasę →Najlepsza trasa na niespieszne, regenerujące wejście z panoramą 360° na Karpaty.
Odkryj trasę →Głęboki błękit wody, zielone wzgórza i ciche zatoczki – idealne na nieustrukturyzowany wypoczynek.
Odkryj trasę →Niesamowite naturalne kolory w dawnych wyrobiskach pirytu tworzą krajobraz jak z baśni.
Odkryj trasę →Fascynujące naturalne rzeźby skalne, wąskie szczeliny i zachwycające zachody słońca nad doliną.
Odkryj trasę →Starożytne gołoborza kwarcytowe, bukowe lasy i łatwe szlaki szyte na weekendowe ucieczki.
Odkryj trasę →Płaskie trasy, niezatłoczone ścieżki i sielska atmosfera na cichy leśny wypoczynek.
Odkryj trasę →Piaszczyste ścieżki wśród wydm, ciche drogi i spokojna ucieczka od miejskiego zgiełku.
Odkryj trasę →Świetne miejsce na odpoczynek, kiedy chcesz tylko słuchać fal bez skomplikowanego planu.
Odkryj trasę →Nadmorski wypoczynek z historyczną latarnią, piaszczystymi promenadami i spokojną atmosferą.
Odkryj trasę →Soczysta zieleń, malownicze szczyty i niespieszne ścieżki na bezstresowy wypoczynek w górach.
Odkryj trasę →Świetny wybór na krótki wyjazd, kiedy chcesz wrócić do natury i naładować baterie w spokoju.
Odkryj trasę →Gotycka twierdza nad Nogatem, którą budowano ponad 200 lat. Powolne zwiedzanie krużganków, dziedzińców i refektarzy.
Odkryj trasę →Katedra, zamek renesansowy i smocza legenda. Wawel w rytmie slow to poranek bez tłumów i kawa z widokiem na Wisłę.
Odkryj trasę →Trzeci co do wielkości zamek w Polsce, ukryty w lasach Wałbrzycha. Podziemne tunele, tarasy ogrodowe i panoramy Sudetów.
Odkryj trasę →Neobarokowa rezydencja otoczona parkiem angielskim. Idealna na leniwe popołudnie pośród starych dębów.
Odkryj trasę →Warownia na skale nad Czorsztynem, z widokiem na Pieniny i Tatry. Idealna na weekendowy przystanek w drodze.
Odkryj trasę →Największe ruiny zamkowe Jury Krakowsko-Częstochowskiej. Wapienne skały, legendy i zachód słońca nad doliną.
Odkryj trasę →Rezydencja Lubomirskich i Potockich z parkiem angielskim. Powolne zwiedzanie wnętrz, storczykarni i powozowni.
Odkryj trasę →Pałac z zachowanym XIX-wiecznym wnętrzem i park w stylu angielskim. Miasto z rynkiem jak z pocztówki.
Odkryj trasę →Solny labirynt 300 metrów pod ziemią. Kaplica św. Kingi, jeziora i chodniki drążone od XIII wieku.
Odkryj trasę →Spokojniejsza siostra Wieliczki. Podziemna kolejka, przeprawa łodzią i unikalna trasa geologiczna.
Odkryj trasę →Były nazistowski obóz koncentracyjny. Wizyta w milczeniu, z przewodnikiem, jako świadome doświadczenie.
Odkryj trasę →XVII-wieczny zespół klasztorny i dróżki kalwaryjskie wpisane na listę UNESCO. Idealne na spacer w ciszy.
Odkryj trasę →Zabytkowa kopalnia z podziemną trasą łodziową. Jedyny taki szlak w Europie.
Odkryj trasę →Pradziejowe wyrobiska sprzed 5 tysięcy lat. Podziemna trasa i rezerwat archeologiczny wśród lasów.
Odkryj trasę →Rynek z kamienicami, wąwozy lessowe i warsztaty artystyczne. Idealne na weekend w rytmie slow.
Odkryj trasę →Średniowieczne mury i aż sześć gotyckich kościołów. Ciche miasteczko z widokiem na Wisłę.
Odkryj trasę →Miasto na granicy z Czechami, z imponującą twierdzą i mostem gotyckim. Brama do Sudetów.
Odkryj trasę →Jedno z najlepiej zachowanych miast obronnych w Polsce. Mury, baszty i brama, która pamięta średniowiecze.
Odkryj trasę →Cieszyńska Wenecja, studnia Trzech Braci i most Przyjaźni. Kawa po jednej stronie Olzy, deser po drugiej.
Odkryj trasę →Twierdza, katedry trzech obrządków i panorama Karpat. Wschodnia brama Polski w rytmie slow.
Odkryj trasę →Skansen architektury drewnianej i Muzeum Ikon. Idealna baza do wypraw w Bieszczady.
Odkryj trasę →Pijalnia wód, Deptak i góra Parkowa z kolejką. Wypoczynek w rytmie dawnego kurortu.
Odkryj trasę →Drewniana architektura, woda mineralna i widok na Trzy Korony. Idealna baza do spływu Dunajcem.
Odkryj trasę →Monaster w otoczeniu Puszczy Knyszyńskiej. Ikonostas, śpiewy i cisza, która koi.
Odkryj trasę →Ponad 2000 km przez pięć województw. Warmia, Mazury, Podlasie, Lubelszczyzna i Podkarpacie.
Odkryj trasę →240 km przez Pieniny, Beskid Sądecki i Podhale. Trasa dla tych, którzy lubią wodę i góry.
Odkryj trasę →Wzdłuż wybrzeża Bałtyku, przez nadmorskie miejscowości i Słowiński Park Narodowy.
Odkryj trasę →600 km przez Wielkopolski Park Narodowy, Dolinę Warty i okolice Poznania. Szlak dla cierpliwych rowerzystów.
Odkryj trasę →Szlak przez najdzikszą rzekę Polski. Wsie, cerkwie i nadbużańskie krajobrazy.
Odkryj trasę →Śluzy, Puszcza Augustowska i jeziora. Trasa rowerowa z duszą dawnej inżynierii.
Odkryj trasę →Kuchnia pogranicza — tatarska, prawosławna i polska w jednym. Sycąca, prosta i głęboko zakorzeniona w ziemi.
Odkryj trasę →Ryby z Bałtyku i jezior, ziemniaki, kapusta i grzyby. Kuchnia kaszubska to smak morza spotkany z lasem.
Odkryj trasę →Owczarskie sery, kapusta kiszona i góralskie zupy. Kuchnia prosto z bacówki — gęsta i rozgrzewająca.
Odkryj trasę →Śląska kuchnia to konkret, sytość i szacunek do tradycji. Rolada z kluskami to klasyk, który smakuje jak dom.
Odkryj trasę →Kuchnia Roztocza to mieszanka polskich, ukraińskich i żydowskich tradycji. Prosta, ziemista i głęboko sycąca.
Odkryj trasę →Kuchnia kurpiowska to potrawy z ziemniaków, mąki i grzybów. Prosta, wiejska i wciąż żywa w domach Kurpiów.
Odkryj trasę →Kuchnia Wielkopolski to pyry w każdej formie, rogale z białym makiem i gęsina na świętego Marcina.
Odkryj trasę →Kuchnia Warmii i Mazur to ryby z jezior, dziczyzna, grzyby i marcepan z Olsztyna. Wiejskie smaki regionu tysiąca jezior.
Odkryj trasę →Kuchnia Kociewia to proste, pożywne zupy, ryby z Bałtyku i potrawy z kaszy. Region, w którym smakuje domowe jedzenie.
Odkryj trasę →Kuchnia łemkowska to proste potrawy z mąki, ziemniaków i kapusty. Smaki dawnej wsi, które wracają do łask.
Odkryj trasę →Prawosławne cerkwie, tatarskie meczety i drewniane chaty w jednym krajobrazie. Wsie, w których krzyżują się religie i kultury.
Odkryj trasę →Drewniane cerkwie, chyże kryte gontem i ślady kultury, która przetrwała mimo wywózek. Beskidzkie wsie o niezwykłej historii.
Odkryj trasę →Białe chaty z ozdobnymi okiennicami, wycinanki z papieru i rzeźby w drewnie. Wsie, w których folklor wciąż żyje.
Odkryj trasę →Kolorowe hafty, drewniane kościoły i wsie, w których wciąż obchodzi się tradycyjne święta. Region obok Kaszub.
Odkryj trasę →Wiejskie kościoły gotyckie, warmińskie chaty z czerwonej cegły i kapliczki przydrożne. Region, w którym wieś spotyka się z historią.
Odkryj trasę →Drewniane chaty kryte strzechą, hafty kaszubskie i tablice z kaszubskimi nazwami wsi. Wsie, w których mówi się po kaszubsku.
Odkryj trasę →Wsie, które zniknęły z mapy po 1947 roku. Dziś można znaleźć tylko fundamenty chat, stare sady i samotne cerkwie.
Odkryj trasę →Drewniane młyny wodne, zagrody kryte strzechą i wsie, w których czas płynie wolniej niż gdziekolwiek indziej.
Odkryj trasę →Kolorowe pasiaki, wycinanki i kwiatowe motywy. Księżackie wsie, w których folklor jest wciąż żywą częścią codzienności.
Odkryj trasę →Wsie, w których domy tkaczy stoją obok siebie od XVIII wieku. Sudety, w których historia przemysłu spotyka się z górami.
Odkryj trasę →Trasa przez najciekawsze regiony kulinarne Polski — od podlaskich kibinów po kaszubskie śledzie, od podhalańskich oscypków po śląskie rolady.
Odkryj trasę →Trasa przez pracownie rzemieślnicze, warsztaty i manufaktury — od kaszubskiego haftu po podhalańskie dłubanie w drewnie.
Odkryj trasę →Trasa przez najpiękniejsze drewniane cerkwie, kościoły i chaty południowej Polski. Obiekty UNESCO, skanseny i wsie z żywą tradycją ciesielską.
Odkryj trasę →Trasa przez postindustrialne perły — kopalnie, huty, fabryki i osiedla robotnicze. Od zabytkowej kopalni srebra po łódzkie fabryki.
Odkryj trasę →Trasa przez najpiękniejsze cerkwie prawosławne i greckokatolickie — od Podlasia po Bieszczady. Ikonostasy, freski i wielokulturowe dziedzictwo.
Odkryj trasę →Trasa przez polskie winnice — od Zielonej Góry po Małopolski Przełom Wisły. Degustacje, warsztaty, wieczory wśród winorośli.
Odkryj trasę →Trasa przez pracownie bursztyniarskie i miejsca związane z bursztynem — od Gdańska po Kaszuby. Historia, rzemiosło i warsztaty.
Odkryj trasę →Trasa przez miejsca związane z początkami państwa polskiego — Gniezno, Poznań, Kruszwica, Ostrów Lednicki. Historia Polski od źródeł.
Odkryj trasę →Trasa przez najstarsze polskie uzdrowiska — od Krynicy po Kudowę, od Szczawnicy po Nałęczów. Pijalnie wód, parki zdrojowe, spacery w rytmie slow.
Odkryj trasę →Trasa przez największe dzieła militarne Polski — od Twierdzy Przemyśl po bunkry Wału Pomorskiego. Historia wojskowości w rytmie slow.
Odkryj trasę →Najwyższy szczyt Beskidów i najstarszy rezerwat w Polsce. Diablak, Markowe Szczawiny i las, który pamięta epokę lodowcową.
Odkryj trasę →Najstarszy park narodowy w Polsce. Żubry, dęby liczące 400 lat i rezerwat ścisły, w którym natura rządzi się własnymi prawami.
Odkryj trasę →Kraina torfowisk, łosi i ptaków. Największy park narodowy w Polsce — bez dróg, bez tłumów, z drewnianymi kładkami nad bagnami.
Odkryj trasę →Park w środku największego kompleksu borów sosnowych w Polsce. Jeziora lobeliowe, torfowiska i szlaki idealne na rower.
Odkryj trasę →Jeden z najdzikszych parków w Polsce. Rzeka Drawa, bobry, wydry i szlaki, po których idzie się kilka godzin bez spotkania człowieka.
Odkryj trasę →Park narodowy 30 km od centrum Warszawy. Śródlądowe wydmy, bory sosnowe i łosie, które można spotkać na szlaku.
Odkryj trasę →Park w najspokojniejszym zakątku Beskidu Niskiego. Łemkowskie wsie, cerkwie i lasy, w których można iść godzinami bez spotkania turysty.
Odkryj trasę →Park w dolinie rzeki Narwi. Rzeka płynie w dziesiątkach koryt, tworząc unikalny labirynt wodny — polską Amazonię.
Odkryj trasę →Najmniejszy park narodowy w Polsce. Dolina Prądnika, Brama Krakowska, jaskinie i ruiny zamku — wszystko w jednym dniu.
Odkryj trasę →Park na Polesiu Lubelskim. Torfowiska, żurawie, żółwie błotne i ścieżki, na których spotyka się tylko ptaki.
Odkryj trasę →Park z ruchomymi wydmami — polska Sahara nad morzem. Łeba, Rowokół i jeziora przybrzeżne oddzielone od Bałtyku pasem wydm.
Odkryj trasę →Jedyny park w Polsce o charakterze alpejskim. Tatry Wysokie, Morskie Oko, Dolina Pięciu Stawów i szlaki dla każdego poziomu.
Odkryj trasę →Najmłodszy park narodowy w Polsce. Rozlewiska Warty i Odry, 250 gatunków ptaków i wieże obserwacyjne.
Odkryj trasę →Park 15 km od Poznania. Jeziora polodowcowe, wzgórza morenowe i sosnowe bory — idealny na jednodniową ucieczkę.
Odkryj trasę →Park wokół jeziora Wigry. Klasztor kamedułów na półwyspie, polodowcowe jeziora i szlaki wśród puszcz.
Odkryj trasę →Park na wyspie Wolin. Klifowe wybrzeże, zagroda żubrów i najpiękniejsze fragmenty nadmorskiej puszczy.
Odkryj trasę →16 WOJEWÓDZTW
Kliknij województwo albo otwórz pełną mapę — stamtąd przejdziesz do tras i inspiracji slow travel w każdym regionie.
Otwórz mapę interaktywną →Najedź lub kliknij region
GÓRY
Tatry, Karkonosze, Bieszczady i spokojniejsze szlaki na cały weekend.
WODA
Mazury, Bałtyk, zalewy i miejsca, w których można się naprawdę wyciszyć.
NATURA
Biebrza, Puszcze, wydmy i krajobrazy, które nie wymagają dalekiej trasy.
ZAMKI
Malbork, Wawel, Książ, Moszna, Ogrodzieniec, Łańcut i inne warownie.
UNESCO
Wieliczka, Kraków, Malbork, Białowieża i inne obiekty UNESCO.
MIASTECZKA
Kazimierz Dolny, Zamość, Sandomierz, Kłodzko, Paczków, Cieszyn.
SZLAKI
Green Velo, Velo Dunajec, Velo Baltica, Wielka Pętla Wielkopolski.
POMORZE
Gdańsk, Sopot, Hel, Łeba, Słowiński Park Narodowy.
DOLNY ŚLĄSK
Wrocław, Karkonosze, Góry Stołowe, Książ, Barycz.
MAŁOPOLSKA
Kraków, Tatry, Pieniny, Ojców, Wieliczka.
PODKARPACIE
Bieszczady, Solina, Sanok, Przemyśl, Łańcut.
PODLASIE
Białowieża, Biebrza, Narew, Wigry, Supraśl.
WARMIA I MAZURY
Mazury, Olsztyn, Kanał Elbląski.
LUBELSZCZYZNA
Zamość, Kazimierz Dolny, Roztocze, Polesie.
ŚLĄSK
Beskid Żywiecki, Ogrodzieniec, Pszczyna, Cieszyn.
WSIE
Podlasie, Łemkowszczyzna, Kurpie, Kaszuby, Warmia, Roztocze.
KUCHNIA
Podlasie, Kaszuby, Podhale, Śląsk, Roztocze, Kurpie, Wielkopolska.
TRASY TEMATYCZNE
Szlak kulinarny, rzemieślniczy, industrialny, cerkiewny, winnic, uzdrowisk, fortyfikacji.
REGIONY
Pomorze, Dolny Śląsk, Małopolska, Podlasie, Mazury, Wielkopolska, Śląsk.
BLOG
Plany weekendowe, poradniki, inspiracje i historie regionalne.
PARKI NARODOWE
Białowieża, Biebrza, Tatry, Bieszczady, Słowiński, Karkonosze i inne.
GENERATOR WEEKENDOWY
Odpowiedz na kilka pytań, a my dopasujemy kierunki w stylu slow — bez pośpiechu i bez tłumów.
Ładowanie…
GOTOWE POMYSŁY
Mierzeja Wiślana, Bałtyk
Odkryj więcej →Dunajec, Pieniny
Odkryj więcej →Kraków, Małopolska
Odkryj więcej →52 kierunki na cały rok
Zobacz kalendarz →Gdzie będzie słońce
Sprawdź prognozę →O PROJEKCIE
Polska bliżej to starannie wybrane pomysły na wyjazdy, bez odhaczania atrakcji. Pomagamy znaleźć własne tempo — i docenić to, co jest tuż za rogiem.
PRZYGOTOWANIA